It should be like this

And clicking on the arrow to get the drop-down menù

Instead I get this (working) links

Have you seen? That’s a little bug that happens to be harassing me for quite a while – let’s say some months.

I suspect that that’s because this WordPress installation is part of WP network served but NGinx but I’m not sure. Some days ago I gave it a quick glance, thinking the theme was to be blamed, but couldn’t find anything.

I shall investigate ASAP, after I finish a couple of more important tasks.